‹ Saturday Links: Chapel Hill Edition