Thanks to Ana, Citlalli, Natalia, and María José for modeling. Clothes and styling by María Rangel. Styling assistants: Abril Ventura, Zaid Díaz, and Betty De Anda. Thanks also to Chuyin, Manolin, and Miaus for their help.
Rings from Du Aquarelle.
Hi, queen people! April’s theme is BOTH SIDES NOW, which considers the many different answers to THE BIG QUESTIONS, whatever those are for you. If you’ve got a project or pitch about seeing things in a whole new light, please email it to firstname.lastname@example.org.
Rookie is a website for teenage girls. With monthly-themed content, we update three times every weekday, and once a day on weekends. Click here to find out where to send stuff you'd like us to see. Learn about the people who write this thing here.